Addarr icon indicating copy to clipboard operation
Addarr copied to clipboard

Russian translation

Open olegosipenko87 opened this issue 2 years ago • 0 comments

Hi

Instruction:

  1. in the config.yaml file, change line 73 to language: ru-ru
  2. in the src/config.py file, change line 30 to languages = ["en-us", "es-es", "it-it", "nl-be", "pt-pt", "pl-pl", "de-de", "ru-ru"]
  3. in the src/addarr.py file, change line 349 to '\U0001F3AC '+i18n.t("addarr.MovieWithArticle"), in the src/addarr.py file, change line 353 to '\U0001F4FA '+i18n.t("addarr.SeriesWithArticle"),
  4. in folder translation create a file addarr.ru-ru.yml
#Ru
ru-ru:
  Start: Start
  Stop: Стоп
  Movie: Movie
  MovieWithArticle: фильм
  Series: Series
  SeriesWithArticle: сериал
  Start chatting: Начните общаться с Addarr в Telegram. При первом использовании "films" вам будет предложено ввести пароль.
  End: Ок. Если передумаешь, то введи - films.
  Title: "Введи название для поиска:"
  What is this?: Это фильм или сериал?
  New: Начать поиск заново
  Next result: Нет, следующий
  Last result: "Нет больше результатов.
    \nЧтобы начать новый поиск введи - films"
  Add: Да, это он
  Delete: Да, его удалить
  StopDelete: Нет, я не хочу его удалять
  Select: Да, выберите это
  Select a path: Выбери путь для сохранения фильма или сериала
  Select a quality: Пожалуйста, выберите профиль качества для фильма или сериала
  Select from which season: Какой сезон?
  From season: Сезон
  Future seasons: Будущие сезоны
  Authorize: Сначала вам нужно авторизоваться. Какой пароль?
  Wrong password: Вы ввели неверный пароль. Попробуйте снова...
  Chatid added: "Этот чат успешно добавлен в список разрешенных чатов. Теперь вы можете начать пользоваться этим ботом."
  NotAdmin: "Вы должны быть администратором, чтобы выполнить эту команду."
  Chatid already allowed: "Вы уже авторизованы"
  Help: "Хочешь снова увидеть этот текст? Введи /%{help}.
    \n• Для аутентификации перед первым использованием ты должен использовать /%{authenticate}.
    \n• Чтобы добавить фильм или сериал, используй /%{add}.
    \n• Чтобы удалить фильм или сериал, используй /%{add}.
    \n• Чтобы сразу добавить фильм или сериал можно использовать /%{movie} или /%{serie}.
    \n• Чтобы проверить, какие сериалы есть в Sonarr, ты можешь использовать /%{allSeries}.
    \n• Чтобы проверить, какие сериалы есть в Radarr, ты можешь использовать /%{allMovies}.
    \n• Чтобы изменить скорость загрузки и выгрузки в Transmission, используй /%{transmission}.
    \n• Чтобы изменить скорость загрузки и выгрузки в Sabnzbd, используй /%{sabnzbd}."
  Missing config: "В вашем файле config.yaml отсутствуют следующие ключи конфигурации: %{missingKeys}.
    \nДобавь их перед перезапуском бота."
  Wrong values: "Следующие ключи конфигурации имеют неправильное значение в вашем файле config.yaml: %{wrongValues}.
    \nИзмени их перед перезапуском бота."

  messages:
    Add: Да, это он %{subject}
    This: Этот %{subjectWithArticle} ты хочешь добавить?
    ThisDelete: Этот %{subjectWithArticle} ты хочешь удалить?
    AddFailed: "К сожалению, не удалось добавить %{subjectWithArticle}.
      \nЧтобы начать новый поиск введи - films"
    DeleteFailed: Упс, не удалось удалить %{subjectWithArticle}. Может быть, попробовать еще раз.
    AddSuccess: "Все ОК. %{subjectWithArticle} добавил 🙂.
      \nЧтобы начать новый поиск введи - films"
    DeleteSuccess: "%{subjectWithArticle} удалил 🙂"
    Exist: "Этот %{subjectWithArticle} уже есть у Вас 😉
      \nЧтобы начать новый поиск введи - films"
    NoExist: "%{subjectWithArticle} не существует
      \nЧтобы начать новый поиск введи - films"

  searchresults:
    zero:  "Не нашел.
      \nЧтобы начать новый поиск введи - films"
    one: Есть один результат
    other: "%{count} результатов поиска"

  Transmission:
    NotEnabled: "Transmission не включен"
    Speed: "Какую скорость ты хочешь использовать в Transmission?"
    TSL: Временные ограничения скорости
    Normal: Нормальная скорость
    ChangedToTSL: "Ограничение скорости включено."
    ChangedToNormal: "Ограничение скорости отключено."

  Sabnzbd:
    NotEnabled: Функция Sabnzbd не активирована.
    Speed: Какую скорость ты хочешь использовать в Sabnzbd?
    Limit25: 25%
    Limit50: 50%
    Limit100: Безлимитный
    ChangedTo50: Ограничение установлено на 50%
    ChangedTo25: Ограничение установлено на 25%
    ChangedTo100: Нет ограничения
    Error: Что-то пошло не так при попытке установить скорость
  1. restart the bot

olegosipenko87 avatar Mar 11 '22 13:03 olegosipenko87