[CI] manylinux: WASI-NN OpenVINO

[0yi0]

Summary

Build and release WASI-NN OpenVINO on manylinux_2_28

Details

• [ ] Update utils/wasi-nn/install-openvino.sh: which is currently apt-only
• [ ] Update these files; check examples here #3721
  • .github/workflows/matrix-extensions.json
  • .github/extensions.paths-filter.yml
  • .github/workflows/reusable-build-extensions.yml

Appendix

No response