bugfix(api): Fix api reponse on build failure

[misnard]

On "failure" because of the new error status, the action stay stuck at # Now at stage: x

Caused by an update of the api response -> https://developers.cloudflare.com/pages/platform/changelog/#support-for-d1s-new-storage-subsystem-and-build-error-message-improvements