fix: window regression evaluation incremental indcies

[YibinSun]

The instance classified in window regression evaluation was using the window size. Now it is incremental.