Add documentation about event-level epsilon to the main explainer

[jolynyao]

Add some reference to event_level_epsilon to the main explainer, likely the Data limits & noise section.

We may also want to add a reference to the flex event explainer and/or the flex event script