Marker tooltips still show when hovering over a hidden offset date

[joshdavies14]

When hide-offset-dates is set on a date picker instance and a marker tooltip is configured on a date that is now hidden (e.g. the first of the next month), the tooltip will still appear when hovering over the hidden date. I would expect this to not appear in this instance.

Example reproduction: https://stackblitz.com/edit/vuepic-vue-datepicker-s6eqte?file=src%2Fcomponents%2FPlayground.vue

Screenshots

Desktop & mobile (please complete the following information):

• Browser: Firefox v132.0a1, reproducible in Chrome / older versions of browsers
• Library version [e.g. 3.0.0]: tested and reproducible in both v7.1.0 v9.0.3