Replace path string concatenations with Join-Path

[VladDBA]

From this

$ResourcesPath = $ScriptPath + "\Resources"

To this

$ResourcesPath = Join-Path -Path $ScriptPath -ChildPath "Resources"

This may or may not be related to possible work towards Linux compatibility.