[WIP]fix: solve ciclePacking valueField field not work

[LonelySnowman]

🤔 这个分支是...

• [ ] 新功能
• [x] Bug fix
• [ ] Ts 类型更新
• [ ] 打包优化
• [ ] 性能优化
• [ ] 功能增强
• [ ] 重构
• [ ] 依赖版本更新
• [ ] 代码优化
• [ ] 测试 case 更新
• [ ] 分支合并
• [ ] 发布
• [ ] 网站/文档更新
• [ ] demo 更新
• [ ] Workflow
• [ ] 其他 (具体是什么，请补充?)

🔗 相关 issue 链接

修复：https://github.com/VisActor/VChart/issues/3926

🔗 相关的 PR 链接

None

🐞 Bugserver 用例 id

None

💡 问题的背景&解决方案

circlePacking 中 valueField 字段不生效。

@visactor/vgrammar-hierarchy CirclePackingLayout 的 layout 方法仅解析 value 字段，不支持 field 映射，添加一个方法将 valueField 字段转化为 value 传入。

📝 Changelog

Language	Changelog
🇺🇸 English	Fixed the issue that circlePacking valueField field does not take effect
🇨🇳 Chinese	修复 circlePacking valueField 字段不生效问题

☑️ 自测

⚠️ 在提交 PR 之前，请检查一下内容. ⚠️

• [x] 文档提供了，或者更新，或者不需要
• [x] Demo 提供了，或者更新，或者不需要
• [x] Ts 类型定义提供了，或者更新，或者不需要
• [x] Changelog 提供了，或者不需要

---

🚀 Summary

copilot:summary

🔍 Walkthrough

copilot:walkthrough

[LonelySnowman]

@xuanhun 辛苦抽空帮忙 review 下这个 PR。