Fish shell completion support

[romanowski]

from @alexarchambault

For now, we only support bash and zsh completion. I'm not sure what is needed to have fish completion work.

Implementing this should mostly involve changes in case-app, where the core of bash and zsh completion support lives.

[Miuler]

Please, add support to fish.