Fix typo in bytes literal syntax group name

[yut23]

Should fix #140.

Github code search returns >120 files for "pythonbytescontent" (mostly copies of https://github.com/vim-python/python-syntax), but none for "pythonbytescontents".