Support seperating stdout/stderr

[xusheng6]

Currently, there is one one StdoutMessageEventType, and there is no way to distinguish stdout/stderr

[negasora]

For some reason, lldb (or just the way we're using lldb) is putting stderr data into the stdout stream (lldb::SBProcess::eBroadcastBitSTDOUT is set for output to stderr events)