Source-1-Games icon indicating copy to clipboard operation
Source-1-Games copied to clipboard

[TF2] gameui_ file is outdated in other languages

Open gaelcoral opened this issue 1 year ago • 1 comments

The gameui_ file is outdated in non-English languages, causing some strings, such as GameUI_vote_failed_vote_spam_min, to be outdated. For example, in Spanish it says: Has solicitado una votación recientemente y no puedes solicitar otra hasta dentro de %s1 minuto. English: You called a vote recently and can not call another for %s1 minute. And this happens in Portuguese, French and so on.

However, the updated string in gameui_english file is displayed as, "You cannot call a vote for %s1 minute."

This is a problem, because when playing in non-English languages and when trying to kick a player in a game you have recently joined, the previously mentioned outdated message will appear, which can lead to confusion.

gaelcoral avatar May 17 '24 20:05 gaelcoral

Seems like they're missing from the Crowdin page in general, which would be the actual issue here rather than being outdated (as a lot of strings can be outdated/missing)

JoriKos avatar May 17 '24 20:05 JoriKos

The localized gameui_ files have been updated in the recent patch

Ashetf2 avatar Jul 18 '24 20:07 Ashetf2

Closing per the last comment.

kisak-valve avatar Aug 23 '24 21:08 kisak-valve