Games do not recognize russian keyboard layout input.

[Oikio]

I've failed to find dedicated issue to the problem on Github.

Games do not recognize russian keyboard layout input. Looks like problem is persistent across all games and everything works in native games like CS2.

Typing in Russian layout:

• Baldur's Gate 3 - does not work (inventory search)
• Eco - symbols are rendered as question marks
• Stellaris - works in launcher, question marks in game

Proton: used either default Proton per game, or experimental - same issue.

Operating System: Arch Linux KDE Plasma Version: 5.27.8 Kernel Version: 6.5.6-arch2-1 (64-bit) Graphics Platform: X11

[EntityinArray]

Having the same issue with Garry's Mod under Proton Experimental and Proton 8.0-4 input in russian layout shows up as question marks

Operating System: Arch Linux KDE Plasma Version: 5.27.8 KDE Frameworks Version: 5.110.0 Qt Version: 5.15.11 Kernel Version: 6.5.7-arch1-1 (64-bit) Graphics Platform: X11 Processors: 16 × AMD Ryzen 7 5700G with Radeon Graphics Memory: 31,2 GiB of RAM Graphics Processor: NVIDIA GeForce RTX 3060/PCIe/SSE2 Manufacturer: Micro-Star International Co., Ltd. Product Name: MS-7C95 System Version: 1.0

[ghost]

Same problem in Dead by Daylight and Overwatch. Can't type in chat, WASD keys not working until I switch to the US layout.

[Duck375]

Having issues with Garry's Mod and Lethal Company. Both do not accept RU input and replace it with question marks. Also it's persistent between two devices with different hardware. Specs: OS: Arch Linux Kernel: 6.6.1-arch1-1 (PC) / 6.5.9-arch2-1 (Laptop) DE: Plasma 5.27.9 on X11 CPU: Intel i3 13100F (PC) / Ryzen 5 5500U (Laptop) GPU: Nvidia 1050 Ti (PC) / AMD ATI 03:00.0 Lucienne (Laptop) RAM: 32 Gb (PC) / 16 Gb (Laptop) Proton: Any*

[AnameVi]

Having the same issue with Garry's Mod, Tabletop simulator under Proton Experimental, input in russian layout shows up as question marks.

OS: ALT Regular Sisyphus x86_64 Host: ASUS TUF Gaming F15 FX506LH_FX506LH 1.0 Kernel: 6.6.16-un-def-alt2 (64-bit) Packages: 2861 (rpm), 9 (flatpak) Shell: zsh 5.9 Display: wayland server: X.Org v: 1.23.2.4 with: Xwayland v: 23.2.4 Resolution: 1920x1080 DE: Plasma 5.27.10 KDE Frameworkds 5.113.0 WM: kwin CPU: Intel i5-10300H (8) @ 4.500GHz GPU: Intel CometLake-H GT2 [UHD Graphics] driver: i915 v: kernel GPU: NVIDIA TU117M [GeForce GTX 1650 Mobile / Max-Q] driver: nvidia v: 535.154.05

[ghost]

I don't have this issue anymore. Is it fixed?

[Oikio]

I can confirm issue being still present with latest proton version for the same titles I've posted it with.

[KweezyCode]

still issue

[Qeruv]

I have this problem too

[eeslambec]

LANG=ru_RU.utf8 %command%

your game's settings -> put that command to "Launch option" and run. It worked for me.

[KweezyCode]

LANG=ru_RU.utf8 %command%

your game's settings -> put that command to "Launch option" and run. It worked for me.

does not work (Manjaro GNOME edition)

[fakelag28]

I also encountered this issue on Steam Deck in Garry's Mod. Any launch options and changes system locales dont help.

[xDShot]

I also encountered this issue on Steam Deck in Garry's Mod. Any launch options and changes system locales dont help.

https://github.com/Facepunch/garrysmod-issues/issues/5012#issuecomment-2543350017

[fakelag28]

I also encountered this issue on Steam Deck in Garry's Mod. Any launch options and changes system locales dont help.

https://github.com/Facepunch/garrysmod-issues/issues/5012#issuecomment-2543350017

I have a issues on the Windows version using Proton.

[fakelag28]

I found the only working solution to this problem, add the following to the startup settings: HOST_LC_ALL=ru_RU.UTF-8 %command%

[Derflerp]

Was having this issue in Rust, solved by the suggested launch options. :)