third party model support for genesis command

[phact]

Addresses https://github.com/VRSEN/agency-swarm/issues/160

Usage example (for claude but usage is similar for other providers):

ANTHROPIC_API_KEY=<key goes here> agency-swarm genesis --model claude-3-5-sonnet-20240620

Or set your creds in .env