tech: add job to update release-notes

[EldarMuhamethanov]

• resolve #7420

---

Описание

Необходимо добавить скрипт автоматического обновления release notes

Изменения

• Добавил job для вызова скрипта для обновления release-notes
• Настроил последовательное выполнение job-ы
• Настроил permissions
• Обновил шаблон pull request-а, добавил пункт в чеклист по заполнению release notes, а также описал формат заполнения

[codesandbox-ci[bot]]

This pull request is automatically built and testable in CodeSandbox.

To see build info of the built libraries, click here or the icon next to each commit SHA.