[Feature]: Badge вложенный как label в PanelHeaderButton должен правильно позиционироваться

[mendrew]

Описание

Это уже есть для Counter.

В дизайн системе у нас уже описано такое поведение, так что отступы известны: https://www.figma.com/file/2sQl2eaxsp7RDRdMOeneEC/%F0%9F%92%A0-VKUI-Common-Library?type=design&node-id=25141-205661&mode=design&t=neKCN6eW1hcC5m5d-4

Скриншоты