Update member variables to consistently end in an underscore

[hal-jones]

For consistency and identifiability, member variables of classes should end in an underscore, i.e.: value_, buffer_, etc. This is to match the syntax of private variables corresponding to same-name public getter functions, such as hasStalled() and hasStalled_.