Direct3D9 build failing to run should mention OpenGL build as a fallback

[UnknownShadow200]

Particularly important for windows OSes < 7 without hardware drivers, since it's not obvious that you have to use the OpenGL build instead for this case