Dreamcast build menu softlock

[SnivySquid65]

Burned it first, had like 10 errors, kinda broke it. "Okay, get the latest rom and reburn." Second disc works fine! But the inventory bug persists. When I remap the controls it makes it better, but still, clicking on the build option just softlocks you.