Update Python-API.md

[philippds]

Please add lines for ease of use. Could have saved me hours of research and trying to fix my build ... :)

Proposed change(s)

adding additional lines of code for the example to work propperly

Useful links (Github issues, JIRA tickets, ML-Agents forum threads etc.)

Types of change(s)

• [ ] Bug fix
• [ ] New feature
• [x] Code refactor
• [ ] Breaking change
• [x] Documentation update
• [ ] Other (please describe)

Checklist

• [ ] Added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• [ ] Updated the changelog (if applicable)
• [ ] Updated the documentation (if applicable)
• [ ] Updated the migration guide (if applicable)

Other comments