Change the audio error message when no audio devices are connected.

[VladiStep]

Which component should be improved?

UI/UX

Describe your feature suggestion in more detail

When I try to play any audio in UTMT without any connected audio device, a "BadDeviceId calling waveOutOpen" error appears.

I suggest that it shouldn't write this confusing error, but instead either don't write any error, or write a proper error like "No audio devices are connected".