Collapse multiple refs on a line

[Uncommon]

In the history list, when a commit has multiple refs pointing to it, collapse them so that only one name is showing but others are indicated.

Maybe (view setting/preference?) only collapse refs that have the same name because they're local and remote counterparts for the same branch.