add children/bastard parameter to makeNumpyVectors

[mhweber]

Right now function by default only calls bastard function - add parameter to build children-based numpy files. Add to confi file? And code currently no longer builds bastard / children folders, just creates bastard-based .npz files directly in accum folder.