Slug the theme name from package.json

[andreascreten]

The zipping fails when you have a more complex name defined in your package.json. Slugging prevents the zipping from crashing.

For example, we had a package named madewithlove/theme.