symbols in quoted expressions are not highlighted like function symbols in non-quoted expressions

[datwaft]

I don't know if I should report this in this repository or in https://github.com/nvim-treesitter/nvim-treesitter.

I have some macros that accept quoted expressions and when using those quoted expressions the first symbol of the list is not highlighted at all.

See this example:

As you can see if I remove the quoted the symbol is highlighted properly:

It also works properly if I use hash functions:

The issue is also present if ` is used to create the quoted expression.