Vulkan allocator should determine limits based off what the user passes in, not what Vulkan reports

[i509VCB]

The reason this may be desirable is to allow limiting how many resources the allocator may consume. This is required to safely have a vulkan renderer that also hosts a wgpu device as a guest on the same logical device (such as with #125 where the memory limits being exceeded is undefined behavior).