Move away from MCStats

[Wild1145]

As pointed out by @Telesphoreo on the TF Forums, MCStats is now dead and no longer maintained so we need to look to move to an alternative system or drop the collecting of Metrics all together. I suspect we do want to continue collecting Metrics so will need to look at an alternative solution.