Change `#[jit]` flag to `#[derive_Compile]` so it matches other automatic impls

[TomBebbington]

So a structure like this:

#[jit]
#[derive(Copy)
pub struct Position {
    x: f64,
    y: f64
}

Can instead group them together:

#[derive(Copy, Compile)]
...