How to build with custom inform?

[tbodt]

complier_injection.sh assumes the existence of a makefile in the Inform Core directory and I can't find anything that could create such a thing. It also seems to assume that there something is copying files into the TEMP_STAGING_AREA, which I can't find any trace of even searching all the code on GitHub.