Add logic to display child object properties

[TimOliver]

At the moment, if a Realm object has a child Realm object property, there is no code in the Browser to be able to inspect the properties of this child object.

This can probably be done as a simple modal popover, displaying a table view of the object's properties.