Restore ability to only build files on config differences

[mvandervoord]

Version 1.x currently builds each file for each test (ex: a file blah.c is compiled for each test that includes blah.c). Before this, we had the ability to only compile these files per collection of defines, etc... some cleaner method of this should be built.