Dynamically reposition widget popovers when content changes size

[alexanderson1993]

Currently, the Officers Log can be used as a widget, but as additional log entries are added, the log grows in size, pushing down past the bottom of the screen. It should resize up until it reaches a max height and then it should fix its height and add scrollbars to elements.

Version: 1.0.0-alpha.13