Keystatic breaks when hosted on a subpath

[jxxe]

Astro allows the configuration of a subpath, which breaks Keystatic. Visiting /subpath/keystatic loads Keystatic, but routing and saving/editing is broken. Clicking "Create" produces no network requests or error messages, it just does nothing.

https://docs.astro.build/en/reference/configuration-reference/#base