`lang:` is deprecated, warn users if they are using it.

[anders314159]

Older jobtybes might still refer to lang: in the job manifest - we can't keep track of all the jobtypes that exist out in the wild, but we should add a deployment warning about it.