Use environment variable $ARCH when available

[knarfS]

When the environment variable $ARCH is already set, it is applied and the build script doesn't need to figure out the architecture by itself. This is needed for 32bit containers in an 64bit environment and is now also in line with the linuxdeploy behaviour.