Algorithms-Explanation icon indicating copy to clipboard operation
Algorithms-Explanation copied to clipboard

Translators' admissions

Open vbrazo opened this issue 3 years ago • 24 comments

Algorithms-Explanation is already doing a good job in terms of translations. We already have:

  • Brazilian Portuguese
  • English
  • Spanish
  • Nepali

I think we're still missing some people to lead other languages like:

  • Japanese
  • Mandarim
  • French and others? thoughts?

We welcome any contributor to build this and suggest new languages.

vbrazo avatar Mar 14 '21 20:03 vbrazo

Hello, I am from Israel, And I would like to offer a translation in hebrew. How can I do that? Thanks

rayahazi avatar Apr 04 '21 16:04 rayahazi

@rayahazi awesome! We're happy that you are here! You can start forking this repo and adding hebrew to the readme and can translate 1 algorithm per time.

vbrazo avatar Apr 04 '21 16:04 vbrazo

Hi ! I am from France. I would love to offer a translation in French too ! Is that possible ? Thanks

m-cheicki avatar Apr 29 '21 03:04 m-cheicki

Hi ! I am from France. I would love to offer a translation in French too ! Is that possible ? Thanks

Thank you for your interest in contributing. 👍 Before submitting a PR, please ensure the following:

  • The algorithm isn't a duplicate in this repository in that language.
  • Follow the steps mentioned at the README.md.
  • Ensure that you include YouTube, Wikipedia, or any other links for algorithm explanation.

I'll look forward to reviewing your PR as soon as I can. Thank you. 🙂

Panquesito7 avatar Apr 29 '21 03:04 Panquesito7

@m-cheicki yes please

vbrazo avatar Apr 30 '21 18:04 vbrazo

Hi, I would like to work on Indonesian (bahasa Indonesia) translation. Do I need to attach Indonesian material (like video) or is it okay to just translate the explanation?

wisn avatar May 19 '21 05:05 wisn

@wisn you could start adding indonesian to the readme and creating the indonesian readme in its folder. Thanks for the attitude and coming here to help us!

vbrazo avatar May 19 '21 05:05 vbrazo

Hey, I'm from Rajasthan, India 🇮🇳 . I'd be really glad to offer Hindi (Conversational Hindi, we don't use pure Hindi here) translations for the algorithms.

rivian-nobi avatar May 19 '21 10:05 rivian-nobi

Hey, I'm from Rajasthan, India 🇮🇳 . I'd be really glad to offer Hindi (Conversational Hindi, we don't use pure Hindi here) translations for the algorithms.

Thank you for your interest in contributing. 👍 Before submitting a PR, please ensure the following:

  • The algorithm isn't a duplicate in this repository in that language.
  • Follow the steps mentioned at the README.md.
  • Ensure that you include YouTube, Wikipedia, or any other links for algorithm explanation.

I'll look forward to reviewing your PR as soon as I can. Thank you. 🙂

Panquesito7 avatar May 19 '21 18:05 Panquesito7

@rivian-nobi go ahead and make your first PR.

For new potential translators who want to translate our algorithms to a new language, please go ahead and make it happen. We value attitude, and you don't really need our permission to do that. If you just want to let us know that you're working on a new PR, you can drop a message on this issue and we'll thank you :)

vbrazo avatar May 19 '21 19:05 vbrazo

@rivian-nobi : :pray: Namaste, Would like to help you more?

aminoxix avatar Jun 19 '21 08:06 aminoxix

@rivian-nobi : 🙏 Namaste, Would like to help you more?

+1 @amino19 @rivian-nobi

Swastyy avatar Jul 13 '21 10:07 Swastyy

Hello I'm from Korea I would love to offer a translation in Korean :) How can I do that?

leejoonhun avatar Aug 24 '21 22:08 leejoonhun

@JoonhunLee go ahead!

vbrazo avatar Aug 24 '21 23:08 vbrazo

Hello I'm from Korea I would love to offer a translation in Korean :) How can I do that?

Follow the steps mentioned here. 🙂

Panquesito7 avatar Aug 31 '21 16:08 Panquesito7

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.

stale[bot] avatar Oct 02 '21 00:10 stale[bot]

If there is anything I want to add or modify, can I correct it? Or should I just try to translate the English version literally?

leejoonhun avatar Oct 05 '21 06:10 leejoonhun

If there is anything I want to add or modify, can I correct it? Or should I just try to translate the English version literally?

Sure, feel free to correct and modify it to your needs. 🙂

Panquesito7 avatar Oct 05 '21 23:10 Panquesito7

This issue has been automatically marked as abandoned because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.

github-actions[bot] avatar Nov 05 '21 00:11 github-actions[bot]

This issue has been automatically marked as abandoned because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.

github-actions[bot] avatar Dec 06 '21 00:12 github-actions[bot]

@vbrazo what happens if someone translates all the content and does the pull request with all additions?

nazarepiedady avatar Mar 18 '23 03:03 nazarepiedady

@vbrazo what happens if someone translates all the content and does the pull request with all additions?

Would be better to create a PR for language to make things cleaner, IMO.

Panquesito7 avatar Mar 22 '23 04:03 Panquesito7

I'm an Indonesian. can I help to you to translate to Indonesian?

andika-eka avatar Apr 03 '23 05:04 andika-eka

@andika-eka you are free to do it and share it for review.

nazarepiedady avatar Apr 03 '23 17:04 nazarepiedady