Chrome android does not work anymore

[zoriya]

Subtitles simply don't appear on chrome android anymore (could not tell from which version, it was already the case in 1.7.9 but maybe before too). This can be reproduced from this page, for example: https://thaunknown.github.io/jassub/jassub/simple/index.html

There aren't any errors, and debug messages in the console appears when the subtitle should be shown. It feels like everything is working as it should, but subtitles are not shown.