[CI] Run the `basic.py` script of our sandbox in the GithubActions, so we can have a high level e2e smoke test

[olivierphi]

Ideally we would launch the script, check that it doesn't crash with an error code, and then kill the process after a couple of seconds