Warn when deftype fields shadow a member

[cgrand]

When extending a class with deftype, one of deftype fields (the ones specified in the vector right after the type name) may conflict with a property or a method of the extended type. We should at least warn about this shadowing or even error.