Fix h1 encoding issue (document title and GitHub issue link)

[Simran-B]

Fixes HTML entity issue in title:

Fixes "Suggest a change" link so that the entire title is preserved:

http://dev.materialdesignicons.com/contribute/site