Default Insights for App Version and Build Number only use old style parameters

[winsmith]

The default Overview charts for App Version, build number and Metrics > Versions > SDK versions only query the old-style parameter names before the grand rename. Instead, they should query both fields and default to the new fields.