HTTP Client: Allow connection re-use

[Tectu]

The HTTP server already implements connection keep-alive. The client has most pieces in place for this as well. However, the controller will create a new connection on every request. We should implement the necessary logic to re-use an existing connection when desired.