Show tooltip/hover text over 'creator has liked/replied' icons

[opusforlife2]

Describe the feature

When hovering over the heart icon/channel icon in comments, Piped should show a tooltip like "The creator has liked/replied to this comment".

Why would this be useful to add?

Currently, it can be confusing what those icons are there for.

Concept(s)

No response

Additional context

No response

Acknowledgements

• [X] I have searched the existing issues and this is NOT a duplicate or related to another open issue.
• [X] I have written a short but informative title.
• [X] I filled out all of the requested information in this form.

[Kaynec]

I think for that you need to add translation for all languages, the code is not very complicated but adding text for all locales is a challenge.