NewPipeExtractor icon indicating copy to clipboard operation
NewPipeExtractor copied to clipboard
verified publisher icon TeamNewPipe

Search retrieves translated results

Open mkatrhae opened this issue 7 years ago • 4 comments

Hello o/ After updating to NewPipe 0.14.1 (from repo) due to the url decryption issue, some of the search results appear in portuguese for me (I'm in Brazil). I've attached two printscreens, one with NewPipe results, one with youtube app results.

newpipe - https://user-images.githubusercontent.com/470809/45434642-49364880-b685-11e8-9bc4-d1caa5d7f170.png youtube - https://user-images.githubusercontent.com/470809/45434653-4dfafc80-b685-11e8-82ad-146338e8dac2.png

Thanks

mkatrhae avatar Sep 12 '18 15:09 mkatrhae

Have you tried changing the content language?

theScrabi avatar Sep 15 '18 13:09 theScrabi

Is this different from "content country"? Mine is set to default (UK).

mkatrhae avatar Sep 15 '18 14:09 mkatrhae

Yes

theScrabi avatar Sep 17 '18 08:09 theScrabi

https://github.com/TeamNewPipe/NewPipeExtractor/blob/ae2755bf715538dbaed028ecb1a0553c1646710d/extractor/src/main/java/org/schabi/newpipe/extractor/services/youtube/extractors/YoutubeStreamExtractor.java#L154-L170

To resolve this, this part probably needs to be modified to retrieve the string appropriate for the user's language. The comment emphasizes "untranslated," but I'm not sure that's necessary. It says it retrieves the "original," but by default, English is given the highest priority, which can be confusing for non-English speakers. (Me)

The issue below seems to be experiencing the same issue:

https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/issues/12852

hyuckkim avatar Dec 01 '25 03:12 hyuckkim