[Regression] Enqueue next doesn't work

[absurdlylongusername]

Checklist

• [x] I am able to reproduce the bug with the latest version given here: CLICK THIS LINK.
• [x] I made sure that there are no existing issues - open or closed - which I could contribute my information to.
• [x] I have read the FAQ and my problem isn't listed.
• [x] I have taken the time to fill in all the required details. I understand that the bug report will be dismissed otherwise.
• [x] This issue contains only one bug.
• [x] I have read and understood the contribution guidelines.

Affected version

dev nightly 1080

Steps to reproduce the bug

1. Add some streams to a queue
2. Try to do "Enqueue next" on something to add it to the queue

Expected behavior

Video/track/stream is added to the queue

Actual behavior

Nothing happens (but the toast appears that says stream enqueued)

Screenshots/Screen recordings

No response

Logs

No response

Affected Android/Custom ROM version

Android 9

Affected device model

Samsung Galaxu S8 / Android 9 emulator

Additional information

Others are able to reproduce on other android versions so I presume this is a regression that affects every version

[TobiGr]

Related PRs since last release: #12252 #12254 #12746