Update 14_R6.Rmd - 12.2 Controlling access

[HannesOberreiter]

Added a test case to Q1 of 12.2 Controlling access. The test case is to answer the question: Create a bank account class that prevents you from directly setting the account balance