tatoeba2
tatoeba2 copied to clipboard
Horus, our duplicate-merging script, seems to be missing some duplicates.
These are some of the German sentences that seem to be duplicates from last weekend's exported data. Perhaps there are other languages with this problem, too.
[#2592884] Sie ließ mich eine halbe Stunde warten. (Dejo) [#654254] Sie ließ mich eine halbe Stunde warten. (Manfredo) [#9046572] Ohne unseren Glauben hätten wir gar nichts – außer einem unbezwingbaren Schicksal, Tag für Tag. (Esperantostern) [#6312408] Ohne unseren Glauben hätten wir gar nichts – außer einem unbezwingbaren Schicksal, Tag für Tag. (Esperantostern) [#6562357] Neun Leben hat nur eine Katze – du hast bloß eins. (Pfirsichbaeumchen) [#9563535] Neun Leben hat nur eine Katze – du hast bloß eins. (Pfirsichbaeumchen) [#10202882] Nachdem er 90 kg zugenommen hatte, fingen die Leute an, Tom als „Fettwanst“ zu bezeichnen. (Pfirsichbaeumchen) [#10202883] Nachdem er 90 kg zugenommen hatte, fingen die Leute an, Tom als „Fettwanst“ zu bezeichnen. (Pfirsichbaeumchen) [#8076562] Könntest du mir 10 000 Yen leihen? (Pfirsichbaeumchen) [#397921] Könntest du mir 10 000 Yen leihen? (xtofu80) [#2738574] Ich tat so, als verstünde ich nichts. (al_ex_an_der) [#2301630] Ich tat so, als verstünde ich nichts. (Pfirsichbaeumchen) [#11304588] Er saß da und las ein Buch. (SunnyMoon) [#10258632] Er saß da und las ein Buch. (wolfgangth) [#1775433] Egal, wie müde ich auch bin — ich muss arbeiten. (Pfirsichbaeumchen) [#5710155] Egal, wie müde ich auch bin — ich muss arbeiten. (halfdan) [#10984003] Dummkopf! (Elaineeeeee) [#9565814] Dummkopf! (Adelpa) [#6107623] Die Ägypter erbauten diesen Tempel zu Ehren von Pharao Ramses II. (Pfirsichbaeumchen) [#10939716] Die Ägypter erbauten diesen Tempel zu Ehren von Pharao Ramses II. (toivo) [#5506197] Das Licht legt in der Sekunde etwa 300 000 km zurück. (Pfirsichbaeumchen) [#2942231] Das Licht legt in der Sekunde etwa 300 000 km zurück. (Pfirsichbaeumchen) [#6763036] „Wo steht dein Wagen?“ – „Vor der Garage.“ (felix63) [#8310703] „Wo steht dein Wagen?“ – „Vor der Garage.“ (felix63) [#6039640] „Wie geht’s dir, Michi?“ – „Ich heiße Tom.“ (Pfirsichbaeumchen) [#9579620] „Wie geht’s dir, Michi?“ – „Ich heiße Tom.“ (Pfirsichbaeumchen) [#357132] „Wer hat dir geholfen?“ – „Tom.“ (MUIRIEL) [#11758587] „Wer hat dir geholfen?“ – „Tom.“ (mhr) [#10009645] „Versprochen?“ – „Ja, versprochen!“ (Pfirsichbaeumchen) [#10009647] „Versprochen?“ – „Ja, versprochen!“ (Pfirsichbaeumchen) [#10711758] „Kommt ihr?“ – „Ja.“ (Pfirsichbaeumchen) [#10711759] „Kommt ihr?“ – „Ja.“ (Pfirsichbaeumchen) [#7217989] „Hasst du Tom?“ – „Hassen tue ich den nicht; ein bisschen seltsam finde ich den aber schon.“ (Pfirsichbaeumchen) [#9563500] „Hasst du Tom?“ – „Hassen tue ich den nicht; ein bisschen seltsam finde ich den aber schon.“ (Pfirsichbaeumchen)