[Feature Request]: [Translation] Always include variables in strings

[smileyhead]

Checklist

• [X] I am using an up-to-date version.
• [X] I have read the documentation.
• [X] I have searched existing issues.

Description

There are some strings, namely:

• open_library.library_creation_return_code
• status.backup_success
• status.search_library_query
• file_opener.open_file
• file_opener.not_found

…which are linked to / talking about a variable that immediately follows them, but isn't included in the strings themselves. Some languages would need to move these variables to the beginning or the middle of the sentences, but that's currently impossible.

Solution

No response

Alternatives

No response