[Bug]: Cannot delete an unlinked file using "Move files to trash"

[RustyNova016]

Checklist

• [x] I am using an up-to-date version.
• [x] I have read the documentation.
• [x] I have searched existing issues.

TagStudio Version

9.5.6

Operating System & Version

Linux Mint 22

Description

I got some unlinked files I want to get rid of, but when using "Move to trash" it isn't deleting the entry.

Expected Behavior

I'd assume that it would indeed delete the entry, even if there's no underlying file.

Steps to Reproduce

1. Make an unlinked file
2. Try to remove entry

Logs

2025-10-21 21:20:47 [info ] [delete_file] Sending to Trash: /media/alephria/Geario/File Storage/Pictures/TagStudio Vault/Tagerine Downloads/Pixiv/illust_134221179_p3.png 2025-10-21 21:20:47 [error ] [delete_file] File Not Found: /media/alephria/Geario/File Storage/Pictures/TagStudio Vault/Tagerine Downloads/Pixiv/illust_134221179_p3.png