Bug: Get-MessageTrace CMDlet is deprecated

[bastienperez]

What happened?

The Get-MessageTrace cmdlet is deprecated and needs to be switched to Get-MessageTraceV2.

Get-MessageTrace: ||Get-MessageTrace will start deprecating on September 1st, 2025. Please refer to:
https://learn.microsoft.com/en-us/powershell/module/exchange/get-messagetracev2?view=exchange-ps to switch to Get-MessageTraceV2.

Steps to Reproduce

Start-HawkUserInvestigation -UserPrincipalName xxx

Hawk Version

4.0

Technical Analysis

No response

Implementation Plan

No response

Acceptance Criteria

No response